Questa casa non è un albergo (All levels)

https://video.wixstatic.com/video/35a240_e0c04b0a333a4d36890a7e17a0a23d3f/480p/mp4/file.mp4

Comprensione: Chi dice cosa?  M (la madre), F (il figlio) 

• Stasera mangio fuori non vengo a cena

• Non mi prendere per il culo, io ho fatto bollito, tutto il giorno che cucino

• Lo mangio domani

• Domani c’è altro

• Ho fatto 100 euro di spesa, porco giuda tu mangi qua, e non rompere i voglioni

• Ve bene basta!

• Zucchine, carote, salmone, butto tutto vero, non mi avvisi mica sono un mago, tu mangi qui io la roba non la butto

• Va bene basta!

• Mangia fuori va bene, mai più, che entri a casa, mi sono stufata! Basta!

• Sto arrivando

• Non venire, non c’è niente, mangia fuori, qui non entri

• Molto bene quindi cosa faccio?

• Non venire qui

• Va bene

• Comunque cucini tu, io sono stufa di queste cose, da oggi non cucino più

• Come cucino se non entro in casa

• Non mi prendere per il culo, vieni, cucini e basta! E mi dai i soldi della spesa

• Va bene scusa 

Abbina l'espressione colorita al suo significato corretto: 

1. Questa casa non è un albergo! | A. Mi sono stancata / Non ne posso più. 

2. Non prendermi per il culo. | B. Devi rispettare le regole e gli orari di casa. 

3. Mi sono stufata! | C. Non dirmi bugie / Non prenderti gioco di me. 

4. Non rompere i coglioni (voglioni). | D. Non infastidirmi / Non darmi fastidio. 

Inserisci le parole della spesa nella categoria corretta e aggiungi un'altra parola per sezione: 

Zucchine – Salmone – Bollito – Carote 

• Verdura: ________________________ 

• Pesce: ________________________ 

• Carne: ________________________ 

A coppie, completate questo mini-dialogo usando le parole della lista:

(stufa - albergo - cena - scusa)

Studente A: Ciao! Stasera non vengo a _________. 

Studente B: Cosa? Ho cucinato per tre ore! Questa casa non è un _________! 

Studente A: Hai ragione, ho sbagliato. Chiedo _________. 

Studente B: Basta, sono _________ di questo comportamento! 

"Porco Giuda": È un'esclamazione di rabbia o sorpresa, simile a "maledizione!". 

"Mica": Una parola molto usata dagli italiani per rafforzare la negazione (es: Non sono mica un mago! = Non sono affatto un mago!). 

Ora tocca a voi! A coppie, recitate o cantate, la canzone 

Stasera non vengo a cena...