Esercizio 1: Ascolta l’audio e seleziona l’opzione corretta. Clicca QUI.
A. Melissa vuole:
andare a Siena perché è a due passi
fare i tour turistici
fare poco e niente perché è stanca
B. Secondo Melissa "non fare nulla" significa:
non lavorare
fare qualcosa d'interessante
non fare niente
C. Per oziare Melissa:
sta in un bar e si gode il momento
gioca a carte con dei signori
fa la degustazione dei vini
D. Melissa mentre è al bar parla con:
1. Dei signori che giocano a carte
2. Delle signore
3. Lorella
Risposte corrette: A3, B1, C1, D2
Esercizio 2: Ascolta ancora l’audio e associa le espressioni ai significati corrispondenti.
a. perdersi
b. è quì a due passi
c. non ho la minima voglia di
d. bizzarra
e. mi sono resa conto
f. è scontato
g. ho scambiato due parole
h. oziare
i. toccasana
1. ho chiacchierato
2. non me la sento minimamente
3. è ovvio
4. una cosa/azione salutare
5. ho capito
6. è poco distante
7. non fare nulla
8. strana
9. camminare senza una destinazione precisa
Risposte corrette: a9, b6, c2, d8, e5, f3, g1, h7, i4.
Esercizio 3: Scrivi una pagina di diario in cui descrivi cosa significa per te “il dolce far niente”.
Testo dell’audio:
26/05/2023
Caro Diario,
mi trovo in questo bellissimo borgo immerso nelle campagne della Toscana. È così magico perdersi nelle viuzze storiche che non mi viene né di andare a Siena, che è qui a due passi, né di fare le visite guidate. Ho affittato una Vespa con cui posso muovermi senza problemi ma oggi non ho la minima voglia di fare qualcosa d'interessante. Ho chiesto consiglio a Lorella, la proprietaria dell’appartamento in cui soggiorno, se ci fosse qualche cosa di tranquillo e rilassante da fare e lei mi ha proposto le terme ed il museo, ma non mi va di fare né uno né l'altro, sono troppo stanca! Allora molto semplicemente mi ha detto: "dedicati al dolce far niente, sei in vacanza in Italia, non devi costantemente impegnare il tuo tempo con cose da fare". Mi è sembrata un'idea bizzarra, ho pensato: "Sono in vacanza, è scontato che tutto quello che faccio sia rilassante”. Invece no, mi sono resa conto che io considero il 'fare nulla' il 'non lavorare'. Ma anche quando fai qualcosa come un giro al museo o in un palazzo storico stai comunque facendo qualcosa che ti richiede energia e concentrazione". Allora eccomi qui, seduta ad un tavolino di un barettino molto carino in una via piena di carattere. Ho preso un espresso, ho letto il giornale, ho fatto le parole crociate e ho scambiato due parole con delle signore italiane. Mentre scrivo faccio delle pause per ammirare ogni particolare di queste case, mi immagino ad abitarci come una vera italiana, per di più ascolto le discussioni divertenti dei signori che giocano a carte. Godersi le cose semplici e oziare è davvero un toccasana, mi sento già meglio. Forse questa sera posso fare la degustazione dei vini!
Melissa
Comments